Spanish Open dictionary by furoya

furoya
15078

Value Position Position 2 2 Accepted meanings 15078 2 Obtained votes 88 2 Votes by meaning 0.01 7 Inquiries 427978 3 Queries by meaning 28 7 Feed + Pdf

"Statistics updated on 4/25/2024 1:13:55 PM"

pirófila: Female pyrophile.
laticífera: Feminine of laticiferous ("plant that produces latex") .
falluta: Feminine of falluto ("failed, false, traitor, hypocrite").
pequeña: Feminine as a child.
irma: 1º_ Irma may have been a hypocoristic of names such as Irmina or Herminia, but today it is a feminine name in its own right. Of Germanic origin for Irmen ("powerful, whole") which was also the name of the Norse goddess of war. 2nd_ Asteroid discovered by French astronomer Paul Pierre Henry. IRMA is an acronym for the Initiative for Responsible Mining Assurance, among others.
helena: Helena or Elena is a feminine noun, feminine from Helenus as a proper noun and also common. It is of Greek origin as 7961; 955; 9) 957; 951; and it may come from 7965; 955; 955; 951; 957; (Helleen "Greek hero and eponym of Hellas") , or perhaps from 949; 955; 945; 957; 951; ( Elane "Torch" ) .
milagros: 1º_ Plural of miracle . Like many words in religious usage, 'Miracles' is a woman's name.
tecla: 1º_ Mechanical part to be pressed with a finger that is connected to a machine, musical instrument, electrical circuit, . . . and produces a change of state in them. It comes from the Latin tegula, ae ("tile for roofing", because of its shape). See button, push button. 2º_ It is also a feminine name of Theclo. 3º_ Valencianism for "neurotic, hypochondriac, obsessive, heavy, annoying, . . . " . 4th_ Feminine of teclo ("elder") .
yari: It is a woman's name, probably a version or apocope of Yaria. 2nd_ Japanese Spear 27085; ( iarí ) , which could measure up to 6 meters.
naomi: 1º_ Naomi is a woman's name most used in English, since in Spanish Noemi is preferred. In principle it has biblical origins, where 1504; 1464; 1506; 1459; 1502; 1460; 1497; (Naomi "gentle, kind") is Ruth's mother-in-law, which in Greek was written as 925; 969; 949; 956; 953; 957; (Noemin) whence the Latin Noemi and the Spanish Naomi took it; although its Japanese version is also used, formed by the kanji 30452; (nao "honest, correct") and 32654; ( my "beautiful" ) . Naomi is a small town in Fayette County, Pennsylvania, USA.
hila: 1º_ A woman's name, although at first it was a man's name (or at least, for both genders) but because of its ending in /a/ in Spanish it is used only as feminine. It has Hebrew origins around 1492; 1460; 1497; 1500; 1464; 1492; (challah "aura, halo"), and a version also used in Arabic. See Halah. 2º_ Although today they are little used: "thread", "strip of cloth with threads", "product and action of spinning", also "row, row". They all come from the Latin fila ("the threads"). 3º_ By association with the previous "thin gut". 4º_ An old measure of water for irrigation, which could be by volume, regulating the quantity using calibrated holes in a ditch, or by time distributed among farmers. The name comes from the "trickle of water". 5º_ Inflection of spinning. See verbs/thread.
eulalia: 1. The quality or characteristic of good speech, of expressing oneself correctly and eloquently. From the Greek 949; 965; (eu, "good") 955; 945; 955; 949; 953; 957; (lalein "to speak") . Eulalia is also a woman's name, and an asteroid's name. In fact, its discoverer named it after his grandmother named Eulalia.
postilla: 1º_ Scab or hardness in the skin, after healing. From the Latin pustula , ae ("scab"). 2º_ Annotation, glossary, closure of a text or document. From the Latin post illa ("after that") .
adicto: That you have an addiction to someone or something. It is said of an adept, of an unconditional follower, and taking a meaning from ancient Rome also a slave. This was because legally a free person could become a temporary addictus ("foreclosed slave, debtor") of another to settle an economic debt. Figuratively (and not so much anymore) you can be addicted to drugs, to love, to chocolate. . . The word originates from the Latin prefix ad ("alongside, towards") with the verb dicere ("to say, to indicate") and perhaps with the influence of dicare ("to dedicate, adjudicate").
vehículo: Means of transport . In principle it refers to a cart, a rolling medium, but the concept was broadened, and applies to anything that can carry something from one place to another, such as p. e.g. information or diseases. From the Latin vehiculum, i ("cart, cart"), formed by the verb veho, is, xi, ctum, ere ("to carry, drive") the instrumental suffix -culum.
inverencial: Relative to inverence, to a deep respect that provokes in the mind a feeling of humility and recollection. It comes from the Latin in- ("within, within") verens, tis ("having a respectful fear of an event or a person") -al ("forms qualificative adjectives").
náutico: Relating to navigation ("art and craft of navigation").
hípico: Relating to horses, especially their breeding and sports. Formed with the lexical component hypo ("horse") the suffix -ico (relation).
psicótico: Regarding psychosis ("mental disorder that disconnects from reality"), it is said especially of the patient who suffers from it, although outside the professional field it should be avoided because negative connotations are attributed to it.
astronómico: Relating to astronomy. See suffix -ico .