Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Spanish Open dictionary by furoya



furoya
  15545

  Value Position Position 2 2 Accepted meanings 15545 2 Obtained votes 336 2 Votes by meaning 0.02 7 Inquiries 468814 3 Queries by meaning 30 7 Feed + Pdf

"Statistics updated on 6/26/2024 5:39:37 PM"




abierto
  44

1o_ Adjective for what lacks any or all restrictions, limit, cover, obstacle. From Latin apertus, with the same meaning. 2o_ Open verb past participle .

  
ejecutado
  46

1o_ Adjective for something or someone who had an execution. 2o_ Participle of the verb execute .

  
contratado
  32

1st_Participio of the verb hire . 2o_ That is also the person who works under a temporary contract, to differentiate him from contractor that is for the realization of a work.

  
intrarrotado
  36

1o_ As an adjective it is "rotated inward"; it is used in medicine in the case of an abnormal rotation of one foot or femur or tibia that causes a walk with the fingers "pointing inward, towards the other foot". 2o_ It is the participle of the verb intrarrotar, which is not included in the English dictionary but is used in medicine.

  
acertado
  36

1o_ You have success . 2o_ Past participle of the verb hit .

  
tostado
  55

1o_ As an adjective it is "something, usually edible, which was put to heat to dry and brown on its outer layer". It is also a "brownish color", like the one that takes what you put on the fire. 2o_ As a noun it is usually applied to a food that is served after roasting it; in Buenos Aires, for example, a 'toasted' is a "crumb bread sandwich with ham and cheese heated to dorarlo". See toast ( noun ) . 3o_ Past participle of the verb tostar .

  
alienado
  51

1o_ As an adjective it is "demented, you lost your mind". The word has Latin origin in alius, a, ud ("other, other" ), since greek 945; 955; 955; 959; 962; ( allos "other" ), like someone "who becomes someone else, who has his mind somewhere else". See alien . 2o_ Past participle of the verb alienar .

  
desmoldar
  37

Remove something from your mold, usually once curdled or solidified, when you have taken its shape.

  
claudicar
  65

It comes from Latin claudicare (liquite , li limping). 1o_ In medicine maintains the Latin meaning, and is used for liping. It also designates malfunction of an organ due to necrosis, due to poor blood supply. 2o_ Do not have a step, a firm and safe path; so figuratively it is understood as doubting, losing course or objective due to unwillingness or no fault of any circumstances that make it difficult.

  
ensimismar
  42

Except for impersonal forms, this verb is rarely found without a pronoun. In fact, its origin contains a singular third-person. It is created from the phrase "in itself", and is to retract in his own intimacy, in his thoughts; and is still used for other people.

  
poguear
  28

'Poguear' is pogo.

  
procrastinar
  45

It is a way to avoid a necessary but uncomfortable or unpleasant task, postponing it and usually replacing it with another more enjoyable one. If usual it could be assumed that there is an phobic or depressive component for this behavior. From Latin procrastinare ( "deferred until tomorrow" ), formed by pro ( "forward, before" ) crastinus , to , um ( "morning day, future moment" ).

  
zambear
  26

The truth is that I had never heard it, but if malambear is to dance malambo, and chamamecear is to dance chamamé, then 'zambing' must be "dancing zamba".

  
museizar
  40

It is "to be converted into a museum", always some place that has historical, natural or cultural value.

  
autocensurar
  33

It is to make a censure of its own, without subjecting the act to a higher instance. It can be a psychological mechanism of repression or a remedy to avoid subsequent sanctions or prohibitions of a work. It consists of the prefix auto ( "by oneself" ) the verb censor ( "judge if it is suitable" ).

  
secarse
  44

Pronominal form of the verb to dry .

  
serenarse
  30

Pronominal form of the serene verb.

  
desembarazarse
  27

Pronominal form of the verb landing .

  
autocensurarse
  47

Pronominal form of the verb self-censorship . View censorship.

  
ensimismarse
  65

Pronominal form for the verb ensimismar, which is always used with a pronoun .

  




       


This website uses your own and third party cookies to optimize your navigation, adapt to your preferences and perform analytical work. As we continue to navigate, we understand that you accept our Cookies Policies