Spanish Open dictionary by furoya

furoya
15196

Value Position Position 2 2 Accepted meanings 15196 2 Obtained votes 88 2 Votes by meaning 0.01 7 Inquiries 438884 3 Queries by meaning 29 7 Feed + Pdf

"Statistics updated on 5/11/2024 7:15:11 AM"

pulpería: In Spain it is a place where they serve octopus and cooked or cured seafood. The name may have been exported to colonial America for warehouses where meals were also served, although they evolved in the form of general bouquet shops. This last meaning may have other origins, such as the sale of fruit pulp such as sweets and sweets, or a metaplasm of 'pulqueria' used in Mexico for similar businesses.
piquería: 1º_ Troop formed by (soldiers armed with pikes ). 2º_ Pique or musical duel between vallenato verseadores. 3º_ In South America it is a flock of.
conurbano: It is the periphery of a large city, which is also urbanized and both make up an economic and social center, often also political. It can be used as an adjective for those who inhabit the suburbs. It is formed with the prefix con- ( "together" ) urban ( "relative to the city" ) .
bizantino: Relating to Byzantium and its art, it is also used as a demonym.
manhattanita: Inhabitant of the neighborhood or the island of Manhattan (New York, USA).
marroquí: Gentilicio of Morocco , relative to this African country .
cubano: Gentilicio de Cuba, relative to this Caribbean island.
frisón: Concerning Friesland, also its name and language; and especially to a breed of horses bred in the region.
malgache: Native of Madagascar, gentilicio of this country .
francés: Relative or native to France.
coreano: 1º_ Gentilicio of South Korea, it can also be of North Korea, but then more North Korean is used. Concerning the nations and the Korean peninsula. 2º_ In Lunfardo it was called 'Korean' who decided to do the Compulsory Military Service as a federal police and not in the military barracks; this was allowed in Argentina by decree 18231/50 (1950 was the year of the beginning of the Korean War) but only until 1975, the year of the last coup d'état by the armed forces.
fiolo: It is an apheresis of cafiolo ("lenon, pimp"). Although there is the Veneto fiolo ("boy") that for some authors influenced 'cafiolo', so we would be facing a regression with a change of meaning.
rascar: In lunfardo it is a more traditional version of chapar ("sexual groping, caresses, kisses"). See fratacho ( lunfardo ) .
chapar: 1º_ In lunfardo it is "to have a sexual encounter without reaching intercourse", only with kisses, hugs, caresses, . . . At one time it was said "squeeze", and perhaps they are associated since the Italian verb from which 'chapar' comes is acchiappare ("to take, to grasp, to squeeze against one"). 2º_ Another meaning more adjusted to the etymology is "take, snatch". See fratacho ( lunfardo ) .
bancar: In lunfardo it is used as "to endure, to sustain, to endure, to give support". It can come from the 'economic and financial bank', if we assume it started as monetary support, or from the 'automobile bank', which serves as support for the engine.
piedra: In lunfardo rioplatense she is the "person who attracts bad luck to those around her". It is an allusion to the weight, to the ballast that does not allow to advance.
cholulo: 1º_ Common name of the bush Ziziphus amole . 2º_ In lunfardo he is a fan, a follower (often obsessive) of an artist, athlete or any type of celebrity, including shows such as series, soap operas, movies. The name comes from a comic book character named Cholula, who went to great lengths to get an autograph from his idols. It is also used as an adjective. See stan .
making: It is the participle of 'to make' and translates to 'doing', but it is also the fact itself, the construction or composition, that is done all at once.
parricidas y matricidas: Well, since they can no longer put the double space, we return to endure the bad queries in plurals. See parricide, patricide, matricide, matricide, parricide, matricide, and all its combinations; in addition to Oedipus evil, and the originally poorly formatted parricide and matricide.
robar y matar: See steal, and (conjunction), kill.