Spanish Open dictionary by furoya

furoya
15093

Value Position Position 2 2 Accepted meanings 15093 2 Obtained votes 88 2 Votes by meaning 0.01 7 Inquiries 430354 3 Queries by meaning 29 7 Feed + Pdf

"Statistics updated on 4/27/2024 10:04:37 PM"

silurio: Although probably an Anglicism, in Spanish it has been used as relative to the Silurian (geological era), as a variant of "Silurian".
ouróboros: It's another way of writing uroboro.
ayakasstli: It is another transliteration for the Nahuatl "ayacaxtli", which has its Castilianization as ayacaste (plant, percussive element).
uróvoros: It's another way of writing uroboro.
artaban: It may be an error by Artabán (character known as "the fourth Wizard King"), verbs/hartaban, Arlabán (region of Spain), verbs/armaban, Artabano (several historical figures), . . .
bululu: It can be an error by bululú , Bululo , boludo , . . .
cuerro: To the humor on the leather of the colleague Jorge Luis Tovar Díaz, I add that it can be an error by body, leek, curro, sane, crow, verbs / close, verbs / guerreo , hill , QR , . . .
encarmenados: Sure is an adjective ( or a participle? ) in the plural, so it should not be defined here, but refer to its singular masculine. The problem is . . . which one? . It is clearly a popular deformation for another word, which is surely used locally. It can come from escarmenado, hair, wool that detangles, that takes away the carmenado, which is a regression of carding and would also create versions like this 'encarmenado' to "curl, beat the hair"; but it doesn't officially exist in Spanish, nor do I really know if it's used colloquially somewhere. Taking into account deformations, trolling and possible OCR errors, you can also see chastened, caramelized, weeded, perched, sloping, heading, incarnate, . . .
sofia: It occurred to me that it could be a synonym for sofiana ("feminine of sofiano"), but no; is an error by -sofia , Sofia , Sonia , zofra , . . .
infula: Error by infula , verbs/inflates , insula , infusa ( infuso ) , . . .
birula: It can be a mistake by birus ("familiar name for the bicycle in some countries"), virula ("small stick fish"), smallpox (disease), virgula ("rod, which has that shape"), . . .
estillar: It could be an archaism for "making estilla, making small wood" that seems to have come from the Portuguese estilha ("splinter"); but it has not been used for centuries in Spanish, so it must be a mistake for chipping, bursting, strillaring, styling, crashing, . . .
abdominoplastía: Cosmetic or reconstructive surgery of the abdomen.
anoplastia: Reconstructive or reconstructive surgery of the anus.
salpingectomía: It is the surgical removal of a fallopian tube, or both. It has an etymology with some license, since in Greek 963; 945; 955; 960; 953; 947; 958; (sálpinx) is "trumpet" as a reference to the fallopian horn, along with 949; 954; 964; 959; 956; 951; ( ectomé "cut, removal") .
angioplastia: Surgical intervention to repair or release a vascular duct (vein or artery). It consists of the Greek voices 945; 947; 947; 949; 953; 959; 957; ( angeion "blood vessel" ) 960; 955; 945; 963; 964; 959; 962; ( plastós "molded") .
quimioterapia: Medical treatment used mainly against cancer, consists of a very aggressive pharmacological attack against cancer cells. It is a word of German origin as chemotherapie, created with the Greek voices 967; 965; 956; 949; 953; 945; ( "chemical" chemetia ) 952; 949; 961; 945; 960; 949; 953; 945; ( therapeía "care, treatment") .
-cracia: Suffix for "government" . From the Greek 954; 961; 945; 964; 959; 962; ( kratos "power, government") .
oniro-: Prefix of Greek origin as 959; 957; 949; 953; 961; 959; 962; ( oneiros "sleep, daydream" ) for "sleep" or "have dreams while sleeping".
termo-: Suffix for "temperature, heat" . From the Greek 952; 949; 961; 956; 959; ( thermo "warm" ) .