Spanish Open dictionary by Manuel Penichet P

Manuel Penichet P
1682

Value Position Position 11 11 Accepted meanings 1682 11 Obtained votes 95 11 Votes by meaning 0.06 16 Inquiries 43000 11 Queries by meaning 26 16 Feed + Pdf

"Statistics updated on 5/19/2024 12:40:17 AM"

agarrá la onda: Is an expression used in Argentina with meaning of drunk is or drugging is.In other countries of the Americas is used with different meanings, for example in Mexico and Guatemala quot; grab the wave quot; means to understand, capture, understand.
bisbirinda: The bisbirinda is a plant medicinal of ancient tradition to relieve the pain of stomach, the diarrhea and the loss of appetite.In Guatemala is an expression of youth that means woman pispireta, flirtatious and provocative jargon.
¡aguas!: It's an expression of warning which means care, caution, something can happen to you. Example: water! do not go near both the lion cage.
chilazo: In Mexico and Guatemala expression quot; to chilazo quot; It means whatever, without care, improvised or also very fast.
brincón: According to the youth jargon of Guatemala, brincón is a person who fights beating or alleged easily. Is synonym of trolling or troublemaker.
chanin chanin: It is an expression of Mayan origin used in Guatemala which means fast, hurry.
dar una de cal y otra de arena: It is an expression which means alternating the good things with the poor, either toggle the opposite things with each other. Its origin comes from the mixture of materials for construction that prepares to alternating sand and lime.
challe: Challe is the name of a troll-woman (evil spirit in Norse mythology). Chaye, in Guatemala's youthful parlance, means a piece of broken glass.
chinique: Chinique is the name of a municipality in Guatemala and also a type of music which can be heard in the villages. It subsequently acquired the meaning of a party.He name chinique (before chinic) is derived from the language quiche whose meaning is quot; in the middle of them plans quot;.
chin chilete: It is an expression used in Guatemala which offers something showing someone. Really has no meaning, just is a Guatemalan regionalism without sense.
flexear: Flexear in terms of mobile telephony, means release or unlock a phone to use it with another different company. It implies a change in chip and obtain an unlock code.
aldea global: It is a term used by Herbert Marshall McLuhan, a Canadian sociologist to refer to the world as quot; a global village quot; and humanity as quot; a planetary tribe quot; as a result of its analysis of the media, particularly television, during the 1960.El term global village aims to describe the socio-cultural consequences of communication, immediate and global, all kinds of information, similar to revive a small village living conditions regardless of where you are.
yuyubero: That Word is probably yutubero, which identifies a person amateur or fan of YouTube.
cipotudos: Is a new adjective coined recently in Spain to identify trafficking quot; how virile and bombastic quot; of speaking and writing of some people.Comes surely of the word cipote, that is the name with which is you known commonly to the penis (the Member virile male) in Spain. In Honduras, Nicaragua and El Salvador cipote means boy, chiquillo.
chish: It is an expression used by the youth slang in Guatemala to imply that something causes disgust or revulsion. Also want to say quot; quot; little thing or quot; no is difficult quot;.
chispudo: Another Guatemalan expression used by youth jargon to imply that a person is intelligent and agile in something, you have spark.
escaneado: It is an anglicism which comes from the English word quot; scanner quot; that means scanner or scanner. The scanner (in Spanish) is a device or device that connected to a computer allows you to convert a text or image in a set of data in electronic format. Therefore, scanning means scanned or scanned by the scanner.
victimización: The victimization is the action of make or convert to a person in victim of a made originated by something or someone more, independent of being guilty or not. It means that you suffer or pay the consequences of an action which may be responsible for or not.
hijuelas: In terms General, hijuelas is each an of them parts that is derived or dependent of another main. For example: an acequia irrigation canals, parts in which is divided an inheritance, the roads departing parent, etc. In law, is refers to the document in that consist the goods of each heir and also the set of those goods. Inseam, is the strip of fabric that is put into a garment to make it bigger... In Guatemala is used as an expression of surprise to a sudden, unexpected and unfortunate event
no hay clavo: Refers to an expression of Guatemala which means there is no problem, there is no problem.