Spanish Open dictionary by Calixto

bobo

  73

The expression " bobo " in the Río de la Plata lunfardo has two meanings: heart or clock examples:-is 40 bobo died; was died in an attack on the heart ) and the other part - nice bobo ( nice clock )

  

ganchos

  84

In the Río de la Plata police slang (Argentina, 41 Uruguay; laaccion-" 34 hooks; It is to place handcuffs to an offender or prevented

  

orín

  46

In the Río de la Plata criminal argot, (Argentina, Uruguay ) " 0rin " means: Gold

  

fato

  45

The Río de la Plata lunfardo (Argentina, Uruguay ) " fato " means meeting or appointment, with the opposite gender eg: " I a fato for tomorrow " also used as: in fact walk? in that thing you are, ( 50/60 and 70 41 decades; Today almost in disuse.

  

tarasca

  63

In the Río de la Plata criminal argot (Argentina, Uruguay ) " tarascan " means money, ex-where you got the tarascan? = where you got the silver?

  

chabon

  38

The word " chabon " or " chabona " It is a slang reference to indicate male or female in a derogatory manner, (Argentina, Uruguay, Paraguay and Chile ).-

  

burra

  24

The word " donkey " in the Río de la Plata criminal lexico (Argentina, Uruguay ) means: safe or Bank eg boveda: " open the donkey ".-

  

poronga

  62

The expression " forros " is a rioplatense slang (Argentina, Uruguay ) It refers to the virile male member, also this expression is used in the criminal term in reference to person of respect among their peers or capo prison Pavilion.

  

cobani

  42

the expression " 34 cobani; in the Río de la Plata criminal argot, (Argentina, Uruguay ) refierese in a derogatory way to police.

  

taquero

  34

the word " taquero " belongs to the Río de la Plata lunfardo, (Argentina, Uruguay ) and refierese to the Police Commissioner hierarchy.

  

taqueria

  31

the expression " taqueria " River Plate popular expression, (Argentina, Urugual ) in reference to Commissioner...

  

tordo

  52

40 River Plate popular expression;Argentina, Uruguay ) in reference to doctor and or a lawyer.

  

cierva

  25

cierva rioplatense barroom and derogatory expression (Argentina, Uruguay 41, for the woman, who works as a maid in private homes.

  

catrera

  44

catrera 40 River Plate lunfardo Word;Argentina, Uruguay ) that refers to the bed.

  

tubo

  49

the tube in police slang word meaning Dungeon, expression very common in the Decade of the 70s and 80s in the Commissioners of the Federal Capital and Buenos Aires, Argentina

  

treta

  61

Tajo derogatory word meaning woman (Argentina 1970/80 )

  

chupi

  24

Chupi Word lunfardo, Argentine and Uruguayan and means: drink alcoholic of any nature.

  

bondi

  22

"Bondi " Word of the Río de la Plata lunfardo (Argentina, Uruguay ) and means: collective or omnibus.

  

transa

  25

" trades " the modern criminal Word, and means one who sells small quantities of drugs. (Argentina )

  

seca

  72

" dry " Río de la Plata prison slang (Argentina, Uruguay ) It is the event to bind a puff of cigarette, eg:-give me a dry.

  

1. Dictionaries
» 🔎
2. Spanish
»
3. collaborators