Spanish Open dictionary by furoya

furoya
15571

Value Position Position 2 2 Accepted meanings 15571 2 Obtained votes 336 2 Votes by meaning 0.02 7 Inquiries 470002 3 Queries by meaning 30 7 Feed + Pdf

"Statistics updated on 6/30/2024 2:34:35 PM"

marabo: Although does not officially exist as a Word, can be a reduced form and relative of " marabino ". To test a source, remember that " marabino " It is the manner of speaking of the Venezuelan of the Zulia region, and more specifically in Maracaibo. A somewhat derogatory way to call residents is " maracucho " but the recognized adjective is " maracaibero ". The problem is that the completion " _ero " is mainly used in Spanish to trades or the 40 acts; relating to dates, celebrations ) and then, for some, " 34 maracaibero; is little appropriate etymologically; so at some point began to use " marabino " as if it were an adjective. But it is a mistake, and then there could appear " marabo " as a way to call the maracaibero family. Perhaps it is more nothing a syncopation of Maracaibo, as suggested by Jorge Luis Tovar Díaz.
sicoemocional: sicoemocional is incorrectly written, and should be written as "psychoemotional" being its meaning: Although very common, actually is an error if the word refers to 40 mind; or soul ) and the emotion, because it should be " psychoemotional " Greek 968; 965; 967; 951; ( 34 psyke; soul, intelligence, consciousness " ) and latin emotio, onis ( " movement towards change in attitude " ). If it is written properly, would be a reference to shudder causing eating figs ( 963; 965; 954; 959; syko " fig " ). - )
tigre: City of the province of Buenos Aires ( Argentina ) in the Paraná delta. Formerly known as the payment of the shells, then officially took the name of the Brook of the Tiger ( place where at the end he was hunted a yaguareté or American Tiger attacking the houses in the area ).
gineceo: Room dwellings in ancient Greece that were aimed at women; It was later introduced in Roman architecture. From there we took the Spanish name, which in latin is gynaeceum, and comes from the Greek 947; 965; 957; 945; 953; 954; 949; 953; 959; 962; ( gynaikeios, " female " ) with the 947 component; 965; 957; 951; ( gyne, " female " ).
led: LED stands for Light Emitting Diode ( " 34 light-emitting diode; 41, a type of semiconductor that emits visible light in different colors ( for signage, ) infrared 40 video screens; for security, remote control ) laser ( 41 scanners;
que expele mal olor: it expels odor is incorrectly written, and should be written as "expel" being its meaning: The phrase is very clear. At most, it occurs to me that who see unknown verb " expel ". My suggestion is to look for the definition of " expel ".
comerse los mocos: Lost in a challenge or discussion, especially if it is the Challenger; that leaves " crying " " swallowing mucus ".
protologo: protologo is incorrectly written, and should be written as "proctologist" being its meaning: It must be a bug in " proctologist " ( see Proctology ). If it is correct, you can call " protologo " a knowledge or primitive word.
hacerse el longi: Get the fool. For etymology, see Longi.
sambodromo: Sambadrome is incorrectly written, and should be written as "Sambadrome" being its meaning: Avenues or installations showcasing the escola do samba during the Carnival.
zambodromo: zambodromo is incorrectly written, and should be written as "Sambadrome" being its meaning: It is not the track where dancing the zamba or the zamacueca. ( His relationship with the samba, see Sambódromo. )
pituco: It is a lunfardismo. I added a source to the definitions already given. In the 1930's the snobbish people in Buenos Aires was fashion using a sack ( 41 jacket; fabric pictures with pitucones ( patches ) at the elbows, although it was clear that the sleeves weren't broken. By this feature began to call them " pitucos " ( was prissy people, usually of high class, with modal affected ) and the word was still used after disappearing patched elbows fashion.
ser gato: Lunfardo is being a prostitute, or someone who takes money for a third party. See Jack for the expanded definition.
histerico: On the hysteresis.
durazno: In lunfardo, festive way to say " " hard; also in sense figurative as " unintelligent " or " hard entendederas ".
histerico: Relative to the uterus ( from the Greek 965; 963; 964; 949; 961; 945; , hystera ). It is also those who suffer hysteria; Although initially only be attributed to women today is accepted that a male can also be hysterical.
blanco: The result of the sum of all the visible colors of the spectrum.
calaca: Apocope of skull, with a morphological reduplicación. It is the representation of death, especially in the celebration of the dead in Mexico.
impas: impas is incorrectly written, and should be written as "impasse" being its meaning: Pronunciation in Spanish of " impasse ". See Impasse.
el mago de oz: Novel supposedly child ( in fact alluded to a politico-economic bid on U.S. ) with the original title of the wonderful Wizard of Oz ( The Wonderful Wizard of Oz ) written by Lyman Frank Baum. The classic film is based on this work.