Spanish Open dictionary by furoya

tifi

  23

In Creol it means "girl", but I have no news that besides Haiti is used in Latin America.

  

bacilador

  25

That is dedicated to bacillor.

  

huasicama

  31

Huasicama or huasikama means "butler, in charge of the house". Although used in Spanish from some countries of America, it is a Quechua voice formed by huasi ( "home, house" ) kamaq ( "administrator") .

  

huayna

  15

It is sometimes used in American Spanish, in the Andean region; but it's Quechua and means "robust, vital young man." See huayno.

  

tuyú

  17

Word of Guarani origin, which means clay, mud, mud. It is the name given to it by the expedition of the Governor bonaerense Hernando de Arias (composed of several Guarani) in the early seventeenth century to a coastal area of the Argentine province of Buenos Aires.

  

amotinadas

  11

1o_ Female plural of the adjective mutineers . 2o_ Plural female form of the participle of the verb amotinar .

  

retoños

  35

Plural of bud .

  

autorizadas

  19

1o_ Female plural of the authorized adjective . 2o_ Plural female form of the participle of the verb authorize .

  

básculas

  40

Plural scale .

  

sesgados

  17

1st_ Plural of the sesgado adjective . 2o_ Plural form of the participle of the verb sesgar .

  

melifluos

  44

Plural of mellifluous .

  

castigadas

  15

1st_ Female plural of the adjective punished . 2o_ Plural female form of the participle of the verb punish .

  

personales

  15

Plural staff .

  

hermanados

  32

1st_ Plural of the twinned adjective . 2o_ Plural of the participle of the verb hermanar .

  

cotonitos

  26

Plural of cotonito . See cotonete .

  

complejas

  41

Female plural complex .

  

escort

  11

Paid companion, which you can make as a couple in a social meeting by protocol or company. In some cases it includes sexual services, in others are exclusively sexual services so 'escort' became associated with prostitution. Although in some countries for this case a scort variant with which it shares etymology (which is in that entry is used to mention an involuntary curiosity). It is also often used by the "contracted musician to accompany a singer".

  

scort

  60

It is actually a mispronunciation of the English escort ("bodyguard, paid companion"), and for some reason became popular in several Spanish-speaking countries where it is also associated with prostitution. It ended up being a curious case of regression for snoblessness? Differentiation with an escort who does not offer sex? 128558;; the point is that its origin may be in the Latin word sequor, sequi ("follower, companion") or maybe in scortum, i ( "prostitute"), and as seen, in neither there is an initial 'e'.

  

que se expresa cuando se dice van tomar consolación, si no es la tortolica que está viuda y con

  36

This can't be true. And on top of that they answer it. As a result, it is a cutanpaste of some verses of an anonymous poem entitled "Romance de Fontefrida" about a misandary dove that uses the mourning of its widowedness as an excuse to reject a half-verse nightingale who wants to take advantage of the situation to tread it.

  

significado de autoconocimiento

  42

As dictionary entry is poorly thought out, but at least it is well written. See self-knowledge.

  

1. Dictionaries
» 🔎
2. Spanish
»
3. collaborators