Quechua Open dictionary by Clara Ferreyra

jina

  116

Hina, you are incorrectly using the "J" silence as in Spanish, in both the orthography is written with an "H" is pronounced with the sound of the English h, as Hina You are incorrectly using the silent "J" as in Spanish, where as the spelling should be spelled with an "H" pronounced with the sound of the English h, 'like' Hina

  

akatanqa

  110

Akatanqa, this is a Word with two root words. Aka is the quechua Word for excrement and tanqa is a beetle, as it is the word for a dung beetle, usually is rolling a ball of dung of animals barn yard. It is also a derougatory Word for an unpleasant person. Akatanqa, This is a compound word using two root words. Aka is the Quechua word for excrement and tanqa is a beetle, together it is the word for a dung beetle, usually found rolling ball of barn yard animal dung. It is also a derougatory word for an unsavory person.

  

jamuy

  78

You are incorrectly using the "J" silence as in Spanish, in both the orthography is written with an "H" is pronounced with the sound of the English h, Hamuy, v come, the suffix - and is an infinitive marker, also indicates the first person singular possessive singular and essential also. You are incorrectly using the silent "J" as in Spanish, where as the spelling should be spelled with an "H" pronounced with the sound of the English h, Hamuy, v. to eat, the - & suffix is an infinitive marker, it also indicates first person singular possessive and also singular imperative.

  

janaxpacha

  101

Hanaq PachaHanaqpachaHananpacha

  

rimaykullayki

  131

Quechua is an agglutinative language, it depends upon suffixation for meaning quechua is an agglutinative language, depends on sentidoIt is Quechua the suffixation greeting for HelloRimay is the verb to speakEs quechua greeting to HelloRimay is the verb hablarRima - and - ku - lla - yki - and Infinitive marker,-are - ku Pluraliser for exclusive (excludes hearer) Pluraliser for exclusive (does not include listener) - lla Immotional Immotional-yki intensifier intensifier for 2nd Person Singular suffix , Possessive, Second Person Singular, Possesivesufijo for the 2nd person singular, possessive, second Singular, possessive

  

1. Dictionaries
» 🔎
2. Quechua
»
3. collaborators