| kururu | ñanpi (ñan-pi) | ñawpa, ñaupa |
| ñan | omoto | tuña |
| puca | chiriacu | tabango, tabangu (taba-angu)* |
| irubi | nayon | tuña |
| gualotuña, gualutuña (gualu-tuña) | nata | inchic |
| puzun | chulca | cholan, chulan |
| paititi | ñawi | yaruqui |
| ñucanchi llacta | chiquinquira (chiquin-quira) | t´inkana |
| cahuas | tandapi | imbabura |
|
| guacán | qasa | qallpa, calpa |
| qara | quilla | yapa |
| yari | machac | pacha |
| yanuc | chawchu | masacuna |
| kala | mujan da | camba |
| minka | lican | aña quitu |
| oyambaro | guambu, huambu | pirca, pirka |
| t´inkana | awanu | paltaucu |
| waña, guaña* | sinche, sinchi* | tupo, tupu |
| males, malis, malliy | pingo, pingu | tufiño |
| oyambaro, uyambaru (uya-amba-aru) | mishque | huachiculca |
|