Spanish Open dictionary by John Rene Plaut

a mala caballo

  8

A MATA CABALLO (and not bad horse) With as much haste as possible. Allegory to do something rushing the horse until killing it from the extraordinary effort to arrive soon : He did everything to kill horse and now we must do everything again, neatly.

  

pirkinini

  16

PIKININI Does not exist PIRKININI . PIKININI is a novel written by José Miguel Varas and illustrated by Raquel Echeñique in which the extermination of the Selknam ethnic group in the Magellan region is narrated. Pikinini is, according to Pedro Prado, the cry that binds all the storytellers and which unedes all selknam women.

  

lambones

  50

LAMBONES plural of LAMBON

  

lambón

  56

LAMBON 1 . Chivato 2. Colloquially it is a lick, flatterer, patero, who does the paw (to the boss)

  

xardeira

  46

XARDEIRA probably meant cherry cerdeira in Galician

  

me entró por los ojos

  12

I ENTERED THROUGH THE verbal adverb eyes indicating that something likes by the way it has been seen.

  

paja de burro o rabo de zorro

  33

BURRO BUTTON or ZORRO RABO See [BURRO'S BUTTON OR ZORRO RABO Toxic plant that sickes livestock

  

paja de burro

  16

BURRO PAJA In Colombia Toxic plant that sickens and kills livestock. It grows in the upper or lower tropics of Colombia.

  

rabo de zorro

  26

ZORRO RABO Granulosus-viscous ramoso shrub toxic to livestock growing in the high or low tropics of Colombia. In the rest of South America is known the fox tail that is an endemic plant for ornamental use because they are rhizomatous pastures that reach up to 3 meters high and reproduce densely. Seed copiously and can produce more than a million seeds during its lifetime

  

muchachela

  38

MUCHACHELA The term is MUCHACHUELA

  

desabastol

  22

DESABASTOL The right word is DESABASTO

  

tirar el miedo

  23

TIRAR THE FEAR In Mexico Mear , Urinate . It comes from the similarity of the word fear to the word piss.

  

golpizas

  36

PLURAL GOLPIZAS OF GOLPIZA

  

dextrógiras

  31

Female and plural DEXT-GIRO DEXT-GIRAS

  

lanzaso

  20

LANZASO There is No correct spelling is LANZAZO

  

dextrógiro

  29

DEXTROGIRO , To the said of the climbing plants that, by the effect of sunlight turn to the right.

  

exigidos

  42

REQUIRED plural OF REQUIRED . See DEMAND

  

no hay para tanto

  32

THERE IS NO FOR SO MUCH Expression that aims to reduce or deny the intensity or magnitude of what sa has just said. In Chile we say It's not that big of a deal. : - I'm devastated. Elsa left me. - There is no so much, there are other women in this world who will love you very much. Some synonyms, words or similar expressions may be not to put you, don't exaggerate

  

ponérsele

  17

PONERSELE In Chile : Get in your head, get an idea of it, become obscene and uncompromising. Some synonyms, words or similar expressions may be getting into your head, convincing yourself

  

el venoso

  16

THE VENOSO Vulgar and Profanity Language. The penis, alluding to the ribs it has on its surface

  

1. Dictionaries
» 🔎
2. Spanish
»
3. collaborators