Spanish Open dictionary by John Rene Plaut

ombliguista

  35

OMBLIGISTA Person who practices ombligism. Speaker or publicist who addresses himself more than his audience.

  

huesudos

  59

HUESUDOS plural of HUESUDO That has a lot of bone and little flesh, which is very skinny and you can see the bones.

  

creadores del caos

  32

CHAOS CREATORS 1 . In Greek mythology, chaos is the origin, the primal state of matter, from which gods and elementary forces are formed. And from there you create everything else. Therefore this judgment does not make sense in this context. 2 . In the human sense chaos is a state of absolute disorder and disaster or, at least, of epic dimensions. The agents who produce it, whether vandalos, criminals, communists, anarchists or the forces of nature, would in such case be the CREATORS OF CAOS.

  

estar duro

  42

BE HARD Said of an edible : Being green, immature . Penis saying : be erect, well arranged to perform intercourse. Said of a person : He is intolerant, strict, inflexible. Said of a thing or object : It is difficult to break or break. Said of a goal : It is difficult to fulfill. Weather saying : Bad weather.

  

hecha pija

  34

DONE PIJA f . FACT PIJA Totally destroyed, exhausted. In Chile : Made peak, destroyed, exhausted. Some synonyms, words or similar expressions can be made peak, pa 39 , the cagá

  

poco trabajo

  44

LITTLE WORK 1 . Little job offer 2 . That represents little effort to achieve.

  

unises

  40

UNISES Spelling error by UNISEX That can be used by both genera interchangeably : unisex hairdresser.

  

rajúo

  42

RAJO In Chile : RAJUDO, hopefully, with good fortune.

  

gónadas

  53

Plural GÓNADAS of GÓNADA Seminal Scathing Scathing of the male .

  

venezuelización

  41

VENEZUELIZATION Turn everything into poverty, hunger and misery, in particular a country.

  

aterradoras

  45

TERRIFYING f . and plural of MIEDO that produces fear, terror.

  

toque de codos

  34

TOUCH OF CODOS Greeting or farewell between two people that is done by touching the elbows of the same side to replace the taken of hands that we have inherited from the Romans, who implemented it to prevent in the old embrace they were stabbed in the back. The idea is to minimize the likelihood of narrow contact contagion. Thus given things it is likely that this "elbow" also goes into oblivion and the greeting is completely remote, without any contact.

  

frase me importa un bledo

  39

I IMPORT A BLEDO bledo is a negligible thing, that has no value. Then the expression means that it does not impose you in the least, which does not matter at all. Some synonyms, words or similar expressions may be ma no matter, I don't care

  

hombres de negro

  46

MEN OF BLACK Persknajes that appeared in Momo, the wonderful book of Michel Ende. These men in black bought people's time. Then other men in black appeared in the Matrix and it has been constituted in a symbol of men with sinister missions in modern literature.

  

pipelining

  40

Pipelining. English term that comes from PIPELINE pipeline or pipe. It means 1. Pipe laying. 2 . A form of computational organization that allows a sequence of statements to be executed sequentially, while another set starts before the first (biprocessing) is completed.

  

darle firme

  41

GIVE YOU FIRME Throw it forward, accelerate, put the shoulder (to an activity )

  

callar las virtudes

  61

CALL THE VIRTUES Be humble, decayed

  

está de moda

  40

IT IS FASHION It is current, it is the use of the moment. Some synonyms, words or similar expressions may be is in, it is being used

  

ruidosas

  29

NOISES f . and plural of RUISOSO, which produces noise.

  

colgar de los cojones

  57

HANG OF COJONES figuratively, severely punish.

  

1. Dictionaries
» 🔎
2. Spanish
»
3. collaborators