Spanish Open dictionary by Germán

car wash

  41

Car wash; English words for "car wash".

  

vervos

  31

The word "vervos" does not exist in Spanish. The nearest thing is verbs.

  

sustantivos comunes y propios

  42

Common nouns refer to objects and always has an article : book, house, trees, stones. Own nouns refer to proper names of cities, countries, rivers, institutions, etc. They are almost always written without an article and always in capital letters to differentiate them from the common ones.

  

sexomania

  53

Sexomania is madness, an unbridled passion or attraction to sex.

  

macho ibérico

  34

Male, in the animal kingdom, is the male individual. Iberian refers to Spanish generally . The Iberian peninsula (named after the Iber River, present-day Ebron) is the territory comprising mostly Spain and Portugal. Male, among male humans, indicates a male who excels for his manly qualities.

  

negro algodonero

  57

Black, African race whose skin color is dark. Cotton, who works collecting cotton. I can imagine that it is an offensive and racist expression.

  

papiche

  43

Person, whose jaw is more prominent than normal.

  

me gustas

  46

I like you; I am attracted by you, I attract.

  

enfadarse

  42

Angry, upset, be some opprobrium for one.

  

ingl

  34

It could be an abbreviation of the English word.

  

ni pelota

  35

In Chile, it means "no response". It comes from street football games. Someone wanted to play but in the game the ball (the ball) were you never. "They did not you nor ball". Someone made a reference to a group, and no one answered. We say: no they gave me/or ball.

  

cjn

  55

It is the abbreviation of the word " 34 conjunction;

  

raices

  59

roots (? ) plural of the word root. ( Every word completed in " z " form their plural by changing the " z " the " (c) " : pez-peces; Maiz-maices; capataz-capataces; capaz-capaces; a vez-dos times;. . . . )

  

pie izquierdo

  41

" Rose with the left foot, " Usually, first to get up from the bed, posing the right foot on the floor. It is said of one who had bad luck during the day, something bad happened to you, that " rose with the left foot, "

  

asen

  42

Turning ( 41 conjugation; verb roasting, place meat on a grill or oven. Subjunctive voice: they grab the meat with more or less salt is not my problem.

  

pasosa

  46

It is used rather pejorative, not to say directly that something is smelly or smells bad.

  

fuerte lo tuyo

  49

In Chile, means that the situation is serious, painful, sad, painful.

  

pichintun

  53

Word of the Mapudungun ( ) language of the Mapuche, aborigines of South central Chile, means little, little.

  

pasosa

  39

strong and penetrating odour

  

ir al sobre

  60

go to sleep ( the bed is the envelope ).

  

1. Dictionaries
» 🔎
2. Spanish
»
3. collaborators