In Chile and Argentina, it means going to bed, bedtime for sleep. It's an idiom used by youth jargon to mean that he goes to bed to rest.
go to sleep ( the bed is the envelope ).