Spanish Open dictionary by furoya

furoya
15270

Value Position Position 2 2 Accepted meanings 15270 2 Obtained votes 125 2 Votes by meaning 0.01 7 Inquiries 447256 3 Queries by meaning 29 7 Feed + Pdf

"Statistics updated on 5/20/2024 11:44:45 AM"

gráfico de torta: It is a version of "cake chart" or "cake chart".
chin chin: 1º_ Variant of chinchín . See chin . 2º_ Part of the chorus of one of the versions of the children's song "Mambrú se fue a la guerra" ( ?? ) . Ver mambrú went to war.
tullu chaki: It is evidently Quechua, and not Spanish. Also, to me it sounds chaki tullu ("femur"), but since it is a composite voice and my knowledge of runasimi is very poor, it may be said both ways, and I don't know. It is formed by Quechua/tullu ("bone, skeleton", by affinity "skinny", by similarity "stem of vegetables") and Quechua/chaki ("leg of animal, foot").
engagement: It is not Spanish but English, although they surely found some marketing use in marketing. See English/engagement ( "commitment" ) .
gebrüder: It is not Spanish, nor is it used in our language. See German/gebrüder ("group of brothers") , German/ge- ( prefix "union, grouping" ) , German/bruder ( "brother") .
accommodation: It's clearly not Spanish, nor do I think it's used (although you still hear that amenity 129300; ) . See english/accommodation ( "accommodation" ) .
family: It is not Spanish but English. See english/family .
horribilis: It is not Spanish but Latin, where horribilis means "horrendous, terrible". See annus horribilis, annus mirabilis.
deern: It is not Spanish, so the consultation had to be done in German/deern ("girl, girl").
kosinäq: And , it's not Spanish. It's Mayan, but around here we don't have a Kaqchikel dictionary. Although it shouldn't, I can comment that kosinäq means "tired, tired", and comes from a perfective participle of the verb kos ("to get tired, to get tired") with its ending inaq.
yahoo: It is a voice that means "rough, uneducated, unskilled person." It comes from Jonathan Swift's novel Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts. By Lemuel Gulliver , First a Surgeon , and then a Captain of Several Ships . ("Travels through some remote nations of the world, in four parts. By Lemuel Gulliver, first a surgeon and then a captain of several ships. " ) , where the yahoos are characters who are described in the last part as beings similar to humans but who lost all trait of civilization, maintaining their worst instincts, and who are used as domestic animals by a breed of cultured and intelligent horses. Although after living with horses, Gulliver's entire eighteenth-century society became similar to a yahoo group.
vivat in eternum: It is actually 'Vivat in aeternum', or better 'Vivat in æternum', with ligature. Both phrases are in Latin.
siervo de la gebla: Error by servant of the gleba. See servant, gleba.
dar changui: See dar , changüí , dar changüí .
divortium aquarium: Error by divortium aquarum.
gestacion subrogada: See gestation, surrogacy, surrogacy, and since it is published, surrogacy.
arca vacia: See ark ( "box , chest , chest with values" ) , empty , verbs / empty .
ídem per ídem: Error by the Latin phrase "idem per idem" . See idem , ditto ( "the same" ) .
cote: 1º_ In a tie or tie is each turn that is given to the boy to affirm it and not to disarm. 2º_ Inflection of the verb cotar . See verbs/cote . I would also recommend seeing "de côté" ("on the side").
aroma: 1º_ Pleasant smell, although by extension it can be any recognizable smell. It comes to us from the Greek 945; 961; 969; 956; 945; ( arooma "aromatic plant, combination for perfumery") through its Latin version. 2º_ Flower of the tree aromo . 3º_ Inflection of the verb aromar ( "aromatizar" ) . See verbs/aroma .