| jetear | pichintun | ciudad caribe |
| tepalcate | estar del nabo | ninis |
| estar como para el perro | colgarse hasta el perico | puerro |
| pasosa | ir al sobre | estar en la gondola |
| cotopla | pajuela | a calzón quitado |
| churito | ninis | aguerrida |
| chusta | lambroto | camaján |
| bombocha | matalote | ciudad modesto |
| cañar | jugar en primera | estar fusilado |
|
| sexagésimo primero | estar fusilado | correndilla |
| ser un muerto de hambre | poner a alguien de pelo de conejo | gazuzo |
| yararacusu | yuquero | hamburriento |
| (acoso) en toda regla | quincenazo | talguate |
| brinquillo | chimolero | fragelar |
| estar hastiada | agilado | co |
| bigote | no te cantees | nacha |
| nacha | charanguero | malaya |
| carcajada | mandarse | no subirle el agua al tanque |
| mandarse | indignados | basketball |
| festinar | bihotza | grandecita |
|