Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of éche o que hai by Felipe Lorenzo del Río





Felipe Lorenzo del Río

éche o que hai
  8

An expression of resignation of the Galicians, equivalent to Castilian: it is what it is! , which we use in the face of the inevitable, when something has happened and we cannot change it or in similar situations. The Galicians add to the verb the ethical dative, a second-person singular enclitic pronoun -che that pretends a certain complicity with the interlocutor. That's how nice our Galician brothers always are.

  Like  0

* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list











  ADD NEW MEANING  






       

          


This website uses your own and third party cookies to optimize your navigation, adapt to your preferences and perform analytical work. As we continue to navigate, we understand that you accept our Cookies Policies