traspolación 62
traspolación: creation of grammatical structures, whose statement is expressed metaphorically; which has the purpose of compare or qualify a fact or an everyday situation. To do this type of composition, be deleted straight sense of already given grammatical structure and moves the expression you want to add to this. We say in straight sense: Fulano de tal is a very good or very generous person. This prayer replaced her with: ) Fulano de tal is worth that weighs on gold. (b) ) Fulano de tal is a bread Dios.c ) Fulano de tal is more good than a bread Loach.In the first case we do a hyperbole, the second a metaphor and the third a simile.
Like 0
* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list