factor sorpresa 40
For me 'surprise factor' does not become a locution, and it is understood very clearly. I still explain, just in case I'm wrong: it's the factor, fact or part of an operation that some involved party doesn't expect, so it's surprising.
Like 0
* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list