Mazatlan Sinaloa locals heard gringos saying beach and the associated sparse clothing was then used as an adjective. Beachy or Bichi to mean close to naked. It is now Mazatlan's main craft beer company.
Synonyms of bichi are encuerado
Used in US as well
"Te pusistes bichi para ir a la playa"