yurupary is incorrectly written, and should be written as "yurupary" as meaning: The legend of Yurupary ( in ne '' engatu: Jurupary [Uþupaeþe] ) It is a mythical founding Amazon, this legend is known from a transcript made from the version told by the end of the 19th century by the Indian Maximiano José Roberto and translated into Italian by count Ermanno Stradelli. It is one of the most ancient of literature of Colombia that are conocimiento.1yurupary is a mythical hero, known in Indian tribes of Brazil and Colombia, by indigenous families language tupi-guarani, tucano, and arawak. This legend is involved in some important traditions such as Yurupary - law or the laws of the Sun-, the ritual of Yurupary, and within this, the flutes and the masks of Yurupary.la legend of Yurupary is one of the great pre-Columbian texts that survive along with the Popol Vuh.