It seems to be a word of the language of the huarpes, an indigenous indigenous people of Argentina, whose meaning has not been possible to find.
Hello Monica! Xumec is a word huarpe and means Sun!