Upside is an English term meaning "face up" or "mouth". It would be an aglicism to use it in the Spanish idol. In English it is used followed by "upside up" and is also used with "down", to mean "face down" or "face down".