It was an ancient way of calling a Tatar. Originally from Tartaria. It was also a very luxurious type of fabric of antiquity, of the same origin and competing in quality with Persian fabrics.
Tartari : Woven fabric of silver and gold.