SYNQUISIS also SYNCHYSIS LITERARY FIGURE of the group of DICTION FIGURES , subgroup POSITION FIGURES . It consists of transposing words to alter the order of the sentence or to achieve a rhyme. Its use in Latin was clarified by the declinations, which in Spanish is not feasible because there is no category, making it difficult to understand the phrase. From Luis de Góngora : From this, therefore, formidable of the landbostezo, the melancholy empty Polifemo, horror of that mountain range, barbaric hut is, dark hostel, and spacious fold where it enclosesasas the rough peaks, goat, of the mountains hides : copy bellaque a whistle and a sel rock. Source: https : //www . rhetorical. com/2011/10/examples-of-synchisis . Html.