When one person is very much in love with another, in this case a man surely of a woman, does not actually fully comply with the rules of Spanish but in youthful speech, at least in Ecuador it is used in that sense
It means very much in love, very in love, fascinated, garmentd.
SUPERENAMORATED very much in love, who has a lot of love (for someone)