The correct term is syntactic, always with a tilde. It means relative to syntax, that is, the part of linguistics that studies the order and relation of words in a sentence, and the functions that each of them fulfills within it.