It is a term used in Gran Canaria. It is the feminine of helpful, which is an adjective that can be used for both sexes. It can be used as a noun and means maid or housekeeper.
lady who is hired to make the obligations of home