be someone papeloso is incorrectly written and should be written as "SOMEONE PAPELÓN." being its meaning: Adverbial phrase of mode to indicate that someone is very ceremonious, artificial, accomplished and relamido. The practical visible ways of behavior urban, civic, fulfilled, affected, pompous, repolished, almost cloying and heavy.