In Spanish the prefix is not separated with a hyphen, and although it looks weird it should be semi-industrial ("production process that could be industrialized, but that has an artisanal or manual part"). See semi-, industrial.