Alegadora. Answering machine. I think that refers to someone who never fails to rezongar. Reply to what you say, it has something to say. And it will not be silenced.