The correct term is quemon (with accent). In Colombia is a synonym of burn. Effect of fire or the Sun on the skin.
QUEMON: In Nicaragua, drinks very strong spirits.
QUEMON: Canary Islands, spicy.
QUEMON: In Nicaragua, across, Lash, correazo.
QUEMON: In Mexico, wounded by a gunshot.
quemon is incorrectly written and should be written as "quemon ( with tilde )" being its meaning: Quemon: m. burning, burned.