Burn head or become head is an expression whose meaning is to think in something or someone continuously and for a long time (until it figuratively to heat or burn the head).
Think about something, no matter if you have a solution or not, or if we do wrong.