The right thing to do is little bird. It is a diminutive of bird. Small bird . In Colombia, and especially in the Eastern Plains, it is a type of llanera music with a characteristic beat.
What pajarrillo is incorrectly written, and should be written as "bird" being its meaning: Diminutive of bird, like bird