It means cone eyes of fire (eyes red fire). It is the name of a genus of birds belonging to the family Thamnophilidae. They are called fire-eyed anthills.
Pyriglena : Genus of passerine birds of the family of tamnophilids native to South America and whose members are known as "fire-eyes".