In reality the connotation is da from the Street Slang Mexican, more targeted geographically to the city of Mexico where a " 34 PUTASO; or " JOTO " It is homophobic name a man who is homosexual, inclinations seem somewhat effeminate or very thin, and " PUTAZO " called a coup given by a person, animal or thing to another object or person, 34 examples; this boy looks like a putaso by his way of walking " and that girl just give a putazo with door, in other countries of Latin America putazo or putaso is a unfaithful to your spouse, " This man walks with many women, tremendous putazo.