It means it looks like a lark. Fake Lark. It is the name of a genus of birds belonging to the family Icteridae. We know them by the yellow breast names, canaries of the mountains or tordos gu'rirahuró.
Pseudoleistes : Small genus of passerine birds in the ichthyd family.