In Colombia it means vain, conceited, conceited, proud. It also means deflated, affected, or punctured by something sharp. Punch.