piliguis is incorrectly written, and should be written as "Pilinguis" as meaning: The correct term is Pilinguis. It is a sneaky and somewhat refined way of referring to a prostitute in some parts of Spain. Prostitute cache.