Peñanieto is a surname of Spanish origin, which might have given rise to the surnames penalty and grandson, but also might be on the contrary, i.e. that the surnames penalty and grandson were taken to form a single surname: Peñanieto.