It's a Latin locution meaning "trapped penis." It is a rare or sporadic experience in which the penis may become trapped in the vagina during a sexual act.
A rare condition that occurs during intercourse when the penis is trapped by a contraction of the vaginal musculature. It usually relaxes in minutes, although there are stories closer to the legend in which the couple is buttoned a whole night.