Patinator plural .
In Colombia it is the colloquial way of calling the couriers of the offices. Brokers. Athletes who are engaged in the sport of skating.