In lunfardo it is "to make a mineta, a". It comes from the French minette, which in addition to "kitten" is a colloquial way of calling the "vulva".
MINETEAR del lunfardo , used in Buenos Aires : action of sucking and licking the vulva or clitoris to excite and cause climax. 2 . Make the MINETA