1st_ Vulgar , ordinary , low category or social condition . 2nd_ Group of people who qualify in the first meaning . Most likely from the Genoese, where it means "merchant" (for the tumult of the fairs?) .
In Argentina it means in bad taste, vulgar. Ordinary in language or costume.