It's the Castellanization of Megalaiminae. It is the name of a family of Birds of Southeast Asia, known as bearded (Megalaiminidae is also used). It means long or big beards. It is made up of the genera Megalaimina and Psilopogon.
Megalaimines : Tribe of climbing birds of the captain's family.