In Colombia to say counterfeit, brand pirate.
In lunfardo is a product that it is very expensive for its brand. It comes from the beer black marks " Pig " , Dublin, imported of the nineteenth and early twentieth Centuries who had the image of a pig on the label.