1 is an expression espanglesa which translates to: made in Colombia. 2 is the name of a television series airing these days through the international channel Discovery Channel. Colombian topics are covered in this program.