It means that he has lived many years. Old man, elderly. Very long life.
Adjective like "elderly, of much lived age". Spanish takes it from the Latin longaevus, a, um, formed by longus, a, um ("long, size") aevum, i ("time of life").