lobregez is incorrectly written, and should be written as "gloom" being its meaning: lobregez = gloom gloom. ( bleak ).1 f. darkness ( a lack of light ).2 f. very gloomy forest density.