Leitmotiv . ( Voice Al , der. of leiten , guide, direct, and Motiv , reason). 1. m. dominant and recurring musical theme in a composition. 2. m. central reason or matter which is repeated, especially of a literary or cinematic work.